< back

Untitled - Deus providebit

Untitled - Deus providebit

 

2017

Bonding sheet, variable

 

Abraham took the wood for the burnt offering and

placed it on his son Isaac,

and he himself carried the fire and the knife.

As the two of them went on together,

Isaac spoke up and said to his father Abraham,

“Father?” “Yes, my son?” Abraham replied.

“The fire and wood are here,” Isaac said,

“but where is the lamb for the burnt offering?”

Abraham answered,

“God himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.”

And the two of them went on together.

 

1.Mose 22.6-8

 

 

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®

Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.®

 

„Untitled - Deus providebit“

 

 

2017

Klebefolien, variable

 

 

 

Und Abraham nahm das Holz zum Brandopfer und

legte es auf seinen Sohn Isaak.

Er aber nahm das Feuer und das Messer in seine Hand; und

gingen die beiden miteinander.

Da sprach Isaak zu seinem Vater Abraham:

Mein Vater! Abraham antwortete: Hier bin ich, mein Sohn.

Und er sprach: Siehe, hier ist Feuer und Holz;

wo ist aber das Schaf zum Brandopfer?

Abraham antwortete:

Mein Sohn, Gott wird sich ersehen ein Schaf zum Brandopfer.

Und gingen die beiden miteinander.

 

1.Mose 22.6-8

 

Lutherbibel, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart